L-EWWEL QARI
Qari
mill-Ewwel Ktieb ta’ Samwel
1 Sam
26, 2.7-9.12-13.22-23
F’dak iż-żmien, Sawl qam u niżel lejn id-deżert ta’ Żif, u miegħu ħa tlitt elef raġel
magħżula
minn Iżrael, ifittex lil David fid-deżert ta’ Żif.
U ġie
David u Abisaj ħdejn
l-eżerċtu billejl,
u Sawl kien mimdud u rieqed f’nofs il-kamp, u l-lanza tiegħu kienet imwaħħla fl-art in-naħa ta’ rasu; u Abner u n-nies tiegħu mimdudin madwaru. U Abisaj qal lil
David: “Illum il-Mulej reħa l-għadu tiegħu f’idejk, ħa nsammru mal-art b’daqqa waħda bil-lanza tiegħu stess, bla ma nagħtih
oħra.” Imma David wieġeb
lil Abisaj: “La toqtlux! Għax min qatt medd idu fuq il-midluk
tal-Mulej, u ħelisha?”
David ħa l-lanza
u l-ġarra tal-ilma minn ħdejn ras Sawl u telqu,
bla ma ħadd rahom
jew intebaħ, u bla ma ħadd stenbaħ, għax kollha kienu reqdin, u ngħas tqil waqa’ fuqhom mingħand
il-Mulej.
David imbagħad
qasam għan-naħa
l-oħra u qagħad fuq il-quċċata tal-għolja fil-bogħod, b’wisa’ kbir bejniethom. U
David għajjat: “Hawn
hi l-lanza tas-sultan, ħa jiġi ’l hawn wieħed mill-qaddejja
u jeħodha! Il-Mulej
irodd lil kull wieħed skont il-ġustizzja tiegħu u l-lealtà tiegħu. Il-Mulej telqek f’idejja
llum, imma jien ma ridtx immidd
idejja fuq il-midluk tal-Mulej.”
Il-Kelma tal-Mulej.
SALM
RESPONSORJALI
Salm 102
RIT: Ħanin u twajjeb il-Mulej
Bierek, ruħ tiegħi, il-Mulej!
B’qalbi kollha nbierek
l-isem qaddis tiegħu.
Bierek, ruħ tiegħi, il-Mulej,
u la tinsiex il-ġid kollu li għamel miegħek.
Rit…
Hu li jaħfer dnubietek
kollha;
ifejjaq il-mard tiegħek kollu;
jifdi lil ħajtek mill-qabar;
iħaddnek bit-tjieba u l-ħniena.
Rit…
Ħanin u twajjeb il-Mulej,
idum ma jagħdab u kollu mogħdrija.
Ma mexiex magħna
skont ma ħaqqhom ħtijietna;
ma ħallasniex skont
ma ħaqqha ħżunitna.
Rit…
Daqs kemm hu mbiegħed il-Lvant mill-Punent,
hekk hu jbiegħed minna ħtijietna.
Bħalma jħenn il-missier għal uliedu,
hekk iħenn
il-Mulej għal min għandu l-biża’ tiegħu.
Rit…
IT-TIENI QARI
Qari
mill-Ewwel Ittra ta’ San
Pawl Appostlu lill-Korintin
1 Kor 15, 45-49
Ħuti, l-ewwel bniedem, Adam, sar ruħ
ħajja, l-aħħar
wieħed sar spirtu li jagħti l-ħajja.
Mhux l-ispiritwali ġie l-ewwel, imma l-ewwel
in-naturali u mbagħad
l-ispiritwali.
L-ewwel
bniedem, mit-trab, hu tal-art; it-tieni bniedem, mis-sema.
Bħalma hu l-bniedem
tal-art, hekk ukoll huma l-bnedmin
tal-art; bħalma hu l-bniedem tas-sema,
hekk ukoll huma l-bnedmin tas- sema.
Bħalma aħna mlibbsa
x-xbieha tal-bniedem tal-art, hekk ukoll
għad nilbsu x-xbieha tal-bniedem tas-sema.
Il-Kelma tal-Mulej.
VERSETT
Hallelujah. Halleluljah.
Nagħtikom kmandament ġdid, jgħid il-Mulej;
bħalma ħabbejtkom jien, hekk ukoll ħobbu
intom lil xulxin.
Hallelujah.
L-EVANĠELJU
Qari mill -Evanġelju skont San Luqa
Lq 6, 27-38
F’dak iż-żmien, Ġesù
qal lid-dixxipli tiegħu: ”Imma lilkom, li qegħdin tisimgħuni, ngħidilkom: Ħobbu l-għedewwa tagħkom, agħmlu l-ġid lil min jobgħodkom, bierku lil min jisħetkom, itolbu għal min iżeblaħkom.
Min jagħtik bil-ħarta
fuq naħa
waħda, dawwarlu wiċċek ħalli jagħtik fuq in-naħa l-oħra; min jeħodlok
il-mantar, anqas il-libsa ma għandek tiċħadlu. Agħti lil kull min jitolbok;
u min jeħodlok xi ħaġa
tiegħek, titlobhilux lura. Kif tridu li l-bnedmin
jagħmlu lilkom, hekk ukoll agħmlu
intom lilhom.
Jekk intom tħobbu
lil min iħobbkom, xi ħlas jista’ jkollkom? Għax il-midinbin ukoll iħobbu lil min iħobbhom. U jekk tagħmlu
l-ġid lil min jagħmel il-ġid lilkom, xi ħlas jista’ jkollkom? Għax dan jagħmluh saħansitra l-midinbin.
U jekk tisilfu
xi ħaġa lil min tistennewh iroddhielkom lura, xi ħlas jista’ jkollkom? Il-midinbin ukoll
jisilfu lill-midinbin, bil-ħsieb li jieħdu lura daqshekk ieħor mingħandhom.
Imma intom ħobbu
l-għedewwa tagħkom,
agħmlu l-ġid, isilfu bla ma tistennew
xi ħaġa lura, u
l-ħlas tagħkom ikun kbir; u tkunu
wlied Alla l-Għoli, li hu tajjeb mal-ingrati u l-ħżiena. Ħennu, bħalma
hu ħanin Missierkom.
Tiġġudikawx, u ma tkunux iġġudikati;
tikkundannawx, u ma tkunux ikkundannati; aħfru, u ssibu l-maħfra; agħtu, u jingħatalkom. Kejl tajjeb, marsus, mheżżeż sewwa u mburġat iqegħdulkom f’ħoġorkom; għax bl-istess kejl li tkejlu intom jitkejjel
lilkom.”
Il-Kelma tal-Mulej.